This is coolbert:
Even the Finns are making ready! Even they!
From Corporal Frisk and thanks to same.
"As several observers on Twitter already have noted, while Finland doesn’t directly shout ]We’re raising the readiness!' there’s certainly been a flurry of the – as usual rather low-key – messaging to that effect from the Finnish Defence Forces. However, the messages are opaque enough that they do require a bit of attention to detail to figure out what’s really going on."
"Valmiudessa tehtävään - @KarjalanPR & @MaasotaK valmiusosastot liikkeellä Mikkelin alueella 24.-26.1. Kaakonkulmalla suorituskykyisiä osaajia. #karpr #maask #valmiusosasto"
English translation: "On standby for the mission - @KarjalanPR & @MaasotaK standby departments on the move in the Mikkeli area from 24 to 26 January. High-performing experts in southeast corner. #karpr #maask #valmiusosasto"
"Mikkelin Peitsarin vanhalla koululla oli @KarjalanPR & @MaasotaK valmiusosastoille tehtävään jatkoa. Kiinniotetut henkilöt saatiin poliisin haltuun. #karpr #maask #karjalanprikaati #maasotakoulu #valmiusosasto"
English translation: "The old school in Peitsar, Mikkeli, had @KarjalanPR & @MaasotaK to the emergency departments. The people who were apprehended were taken into police custody. #karpr #maask #karjalanprikaati #maasotakoulu #valmiusosasto"
All translations courtesy Google Translate!
"ONE-to get ready: FOUR .... to ____GO". That is what this is all about? Or merely routine training? Only the security aware Finn knows for sure.
Suomalainen sotilas valmiina!
coolbert.
No comments:
Post a Comment