Sunday, January 29, 2023

Somber.

This is coolbert:

Here with an article the Russian funeral business in high gear? A result primarily of the Ukraine Conflict?

"Russia’s Funeral Industry Booms Amid Heavy War Losses"

From  www.themoscowtimes.com/ | 27 January 2023.

"Russia’s funeral industry is experiencing unprecedented growth due to military deaths from the nearly year-long invasion of Ukraine as well as high Covid-19 fatalities, the investigative news website The Insider reported Thursday."

"The outlet said it spoke with funeral and crematorium workers who reported high demand from both clients and those seeking training to become service providers."

Additionally questions as posed by the editors of Yuga.ru [with] response by Wagner PMC press service:

---------------------------------

The original in Russian:

#1040 Запрос от редакции издания «Юга.ру» и ответ:

Здравствуйте. Меня зовут Андрей. Я редактор новостного портала Краснодарского края «Юга.ру». Наша редакция обнаружила в сети ряд публикаций о «кладбище ЧВК «Вагнер» в станице Бакинской Краснодарского края. Мы не хотим публиковать подобную информацию без подтверждения, поэтому просим ответить на следующие вопросы:
- имеет ли ЧВК «Вагнер» отношение к массовым захоронениям в станице Бакинской Краснодарского края?

- кто похоронен в данной локации, жители Краснодарского края или других регионов РФ?
- какое количество погибших захоронено в этом месте?
- почему местом для захоронения выбран Краснодарский край?
Мы не претендуем на комментарий Евгения Викторовича. Нас удовлетворит ответ пресс-службы на наши вопросы, пусть даже и не на все. Спасибо!

Публикуем комментарий Евгения Викторовича:
«Да, этот участок выделен для захоронения бойцов ЧВК «Вагнер». На нем расположены могилы тех, кто по разным причинам написал в своём заявлении, что в случае гибели он хочет быть похоронен вблизи часовни ЧВК «Вагнер» в Горячем Ключе. Так как у самой часовни места для захоронения отсутствуют, то при поддержке администрации Краснодарского края был выделен участок в станице Бакинская».

"That translation in English courtesy google translate:

"Press service of Prigozhin

#1040 Request from the editors of Yuga.ru and response:

"Hello. My name is Andrew. I am the editor of the news portal of the Krasnodar Territory Yuga.ru. Our editors found a number of publications on the web about the 'cemetery of the PMC Wagner' in the village of Bakuskaya, Krasnodar Territory. We do not want to publish such information without confirmation, so please answer the following questions:

- Does PMC 'Wagner' have anything to do with mass graves in the village of Bakuskaya, Krasnodar Territory?

- who is buried in this location, residents of the Krasnodar Territory or other regions of the Russian Federation?

- how many dead are buried in this place?

- Why was the Krasnodar Territory chosen as a burial place?

We do not pretend to comment on Evgeny Viktorovich. We will be satisfied with the response of the press service to our questions, even if not all of them. Thank you!"

We publish a comment by Evgeny Viktorovich:

“'Yes, this site has been allocated for the burial of Wagner PMC fighters. On it are the graves of those who, for various reasons, wrote in their statement that in the event of death, they want to be buried near the chapel of the Wagner PMC in Goryachiy Klyuch. Since there are no places for burial near the chapel itself, with the support of the administration of the Krasnodar Territory, a site was allocated in the village of Bakinskaya.'"

See previous blog entry OSINT and the Wagner PMC dedicated cemetery:

https://militaryanalysis.blogspot.com/2023/01/departed.html

AND thank you google translate. Job very well done!

coolbert.





No comments: